Francization certificate (Quebec)
A francization certificate is issued under Quebec’s Charter of the French language by the Office québécois de la langue française when it considers that the use of French is generalized at all levels of an enterprise. The enterprise must then keep it that way.
Quebec’s Charter of the French language requires enterprises that reach an employee threshold it sets to go through francization with the Office. A buyer of a Quebec business can ask about the certificate in due diligence: it shows where the enterprise stands with the Office. This entry covers Quebec’s Charter only.
How it works
The Office québécois de la langue française says an enterprise that meets the Charter’s employee rule must register with it to start a francization process. The Charter says the Office issues the certificate once it considers, after examining the enterprise’s linguistic situation or after the program is completed, that French is generalized at all levels. A holder must keep that so, and the Office may refuse, suspend or cancel the certificate of an enterprise that is not complying. The Charter lets head offices and research centres make special agreements with the Office on how a francization program is implemented there, allowing another language of operation in the cases set by regulation. The Charter also bars the civil administration from contracting with, or granting a subsidy to, an enterprise subject to these rules that lacks the required certificate of registration, analysis, attestation or certificate, among the conditions it lists.
What to ask
- Whether the enterprise is registered with the Office, and at what stage
- Whether it holds an attestation or a certificate, and whether either was suspended
- Whether it sells to government bodies that rely on the certificate
See buying a business in Quebec and regulatory approval condition.
Sources
This definition is checked against primary sources. Links were last confirmed on the dates shown.
- 01Éditeur officiel du QuébecGovernmentC-11 - Charter of the French language
- 02Office québécois de la langue françaiseRegulatorEntreprises
Deavo is an advertising and listings platform, not a brokerage, law firm or valuation firm. This page is general information, not legal, tax, accounting or valuation advice, and rules differ by province. Confirm anything you rely on with a qualified professional before you act on it.