Deavo
Version française
LegalGuide · 3 min read

Employees when you sell a business in Quebec

In Quebec, the Civil Code says a contract of employment is not terminated by alienation of the enterprise, and the Labour Code says alienation does not invalidate a collective agreement. CNESST says an employer has an obligation to register with it. Ask a Quebec employment lawyer how these provisions apply to your sale.

Plan to deal with employees early in a sale. Quebec’s Civil Code and Labour Code each have a provision on what happens to employment contracts and collective agreements when an enterprise or undertaking is alienated. This guide quotes what Quebec’s legislation and agencies publish and turns the rest into questions for a Quebec employment lawyer, to be asked before the purchase agreement is signed.

The Civil Code on employment contracts

The Civil Code of Québec provides that a contract of employment is not terminated by alienation of the enterprise or any change in its legal structure by way of amalgamation or otherwise. Ask your lawyer how this provision applies to the way your sale is structured, and what it means for amounts that employees were owed before closing, such as pay and vacation. Do not assume that an analysis written about another province applies in Quebec, and ask your lawyer to explain in writing how the provision applies to each category of employee, including those on leave or on fixed-term contracts.

Collective agreements

The Labour Code says that the alienation or operation by another, in whole or in part, of an undertaking does not invalidate any certification granted under that Code, any collective agreement or any proceeding to obtain certification or to make or carry out a collective agreement. If any employees are unionized, ask the seller for the collective agreement and any pending grievances, and ask Quebec labour counsel what the provision means for your sale.

What CNESST says

CNESST, the Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail, says that an employer has an obligation to register with it for occupational health and safety, and that it provides an insurance service for work accidents and occupational diseases. Its page on business insolvency says that when a change occurs in an employer’s business, such as a bankruptcy, the employer must report the change to CNESST. Ask CNESST or your lawyer whether a sale of your business must be reported, and ask the seller for its CNESST registration and any open files.

  • Ask your lawyer how the Civil Code provision on employment contracts applies to your structure
  • Ask the seller for each employment contract and for any collective agreement
  • Ask CNESST or your lawyer whether the sale must be reported to CNESST
  • Ask the seller for its CNESST registration and any open files
  • Identify the employees who are key to the business and ask what each would need to stay
  • Involve Quebec employment counsel before the purchase agreement is signed

Key employees

Ask the seller which employees run the business day to day, which customers or suppliers deal mainly with them and whether they have written contracts. Ask your lawyer whether a retention arrangement for a key employee, such as a defined transition role or a bonus tied to staying for a set period, belongs in the deal, and ask the employee what they would need to stay.

Personal information in employee files

Quebec’s Act respecting the protection of personal information in the private sector establishes rules for personal information that a person collects, holds, uses or communicates to third persons in the course of carrying on an enterprise, and says any person carrying on an enterprise is responsible for protecting the personal information it holds. Employee files, such as pay history, performance records and medical or accommodation records, hold this kind of information. Before the seller shares them in due diligence, ask Quebec counsel what the Act requires, agree in writing which records the buyer will see and when, and agree how they will be stored and returned or destroyed if the deal does not close.

French in the workplace

The preamble of Quebec’s Charter of the French language says the National Assembly is resolved to make French the normal and everyday language of work, and the Charter has provisions on the language of work and of internal communication. The Government of Quebec also says that some enterprises, depending on their number of employees, must declare, when they file an annual or current updating declaration, the proportion of their employees who are not able to communicate in French at work. Ask the seller for its latest declarations and any francization documents, and ask Quebec counsel what applies after the sale.

Sources

Every requirement and figure referenced in this guide traces to a primary source. Links were last confirmed on the dates shown.

  1. 01
    Canada Revenue AgencyGovernment
    Selling a business
    canada.ca·Checked Aug 14, 2026
  2. 02
    Canadian Federation of Independent BusinessResearch data
    Succession Tsunami: Preparing for a decade of small business transitions
    cfib-fcei.ca·Checked Aug 14, 2026
  3. 03
    Office of the Privacy Commissioner of CanadaGovernment
    The Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)
    priv.gc.ca·Checked Aug 14, 2026
  4. 04
    Éditeur officiel du QuébecGovernment
    CCQ-1991 - Civil Code of Québec
    legisquebec.gouv.qc.ca·Checked Aug 16, 2026
  5. 05
    Éditeur officiel du QuébecGovernment
    C-27 - Labour Code
    legisquebec.gouv.qc.ca·Checked Oct 20, 2026
  6. 06
    CNESSTRegulator
    S’inscrire à la CNESST
    cnesst.gouv.qc.ca·Checked Oct 24, 2026
  7. 07
    Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST)Government
    Insolvabilité et faillite d’une entreprise
    cnesst.gouv.qc.ca·Checked Oct 25, 2026
  8. 08
    Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST)Regulator
    Situations where there are grounds for filing a complaint
    cnesst.gouv.qc.ca·Checked Oct 25, 2026
  9. 09
    Éditeur officiel du QuébecGovernment
    P-39.1 - Act respecting the protection of personal information in the private sector
    legisquebec.gouv.qc.ca·Checked Oct 21, 2026
  10. 10
    Éditeur officiel du QuébecGovernment
    C-11 - Charter of the French language
    legisquebec.gouv.qc.ca·Checked Oct 21, 2026
  11. 11
    Registraire des entreprises du QuébecGovernment
    File an Annual Updating Declaration in the Enterprise Register
    quebec.ca·Checked Aug 16, 2026

Deavo is an advertising and listings platform, not a brokerage, law firm or valuation firm. This page is general information, not legal, tax, accounting or valuation advice, and rules differ by province. Confirm anything you rely on with a qualified professional before you act on it.